 |
GLOSAS
VIRTUAIS DE TROVAS
Gislaine tem um talento ímpar: capta a
sutileza de uma trova e a transforma num poema. Sem exageros, poetisa sobre a própria
poesia, com técnica e conhecimento. |
Download
Versão ZIP/PDF |
 |
GLOSAS
VIRTUAIS DE TROVAS II
Gislaine seleciona 50 grandes trovadores e
glosa uma trova de cada um, conservando-lhes o sentido e enriquecendo-as com belas
imagens, metáforas e rimas... |
Download
Versão ZIP/PDF |
 |
GLOSAS
VIRTUAIS DE TROVAS III
É só analisar seus versos, vendo-os
fluir como água de cascata, para se ter certeza de que esta festejada poetisa gaúcha
descobriu um filão! Leia Gislaine Canales e descubra! |
Download
Versão ZIP/PDF |
 |
GLOSAS
VIRTUAIS DE TROVAS IV
Como boa poetisa, (Gislaine multiplica
versos, na medida em que o sentimento os alcança. Parece que suas rimas não lhe bastam,
e então multiplica as trovas que vai colhendo em seu luminoso caminho. |
Download
Versão ZIP/PDF |
 |
GLOSAS
VIRTUAIS DE TROVAS V
Com maestria, Gislaine maneja os quatro
versos da Trova (mote) e, numa alquimia poética, transfunde-os nos seus... Não há
como não apreciar o belo resultado! |
Download
Versão ZIP/PDF |
 |
GLOSAS
VIRTUAIS DE TROVAS VI
Não nos surpreende, pois, que este livro seja mais um
sucesso da sua inspiração privilegiada, a revelar criatividade, a transbordar emoções,
a esbanjar talento. |
Download
Versão ZIP/PDF |
 |
GLOSAS
VIRTUAIS DE TROVAS VII
GISLAINE concebe versos como fontes eternas de ternura,
e, com eles, portando a humildade dos Poetas Verdadeiros, vai acender estrelas no céu. |
Download
Versão ZIP/PDF |
 |
GLOSAS
VIRTUAIS DE TROVAS VIII
Os leitores e confrades de Gislaine Canales
sentem-se, justamente, premiados por esta admirável artista do verso, hoje dona de
espaço próprio. |
Versão PC
Versão ZIP/PDF |
 |
GLOSAS
VIRTUAIS DE TROVAS IX
...nada tenho a acrescentar a não ser aplaudir o
presente trabalho e desejar à autora um mundo de sucesso e de aplausos.
A arte e o talento de Gislaine Canales dispensam
apresentações! |
Versão PC
Versão ZIP/PDF |
 |
GLOSAS
VIRTUAIS DE TROVAS X
"Glosar, para aquele que o faz com as
qualidades que Gislaine possui, é pôr em evidência um enorme talento, uma
capacidade de criar incomum, uma sensibilidade invejável e uma paciência muito
rara." |
Versão PC
Versão ZIP/PDF |
 |
GLOSAS
VIRTUAIS DE TROVAS XI
"Espanta-me ver a facilidade com que,
segundo a forma estilística da trova escolhida para a glosa, ela consegue dar um
encadeamento perfeito ao tema original, por vezes até enriquecendo-o." |
Versão PC
Versão ZIP/PDF |
 |
GLOSAS
VIRTUAIS DE TROVAS XII
GLOSANDO L P BAÇAN
Há coisas que não têm preço
e não há como pagar. Há coisas que não podemos e não conseguiremos jamais pagar.
Simplesmente agradecemos... e retribuimos! Esta é uma delas! |
Versão PC
Versão ZIP/PDF |
 |
GLOSAS VIRTUAIS DE TROVAS XIII
Gislaine Canales dá, mais uma vez, prova
do seu inesgotável talento como glosadora, brindando-nos com pérolas de sensibilidade e
poesia. |
Versão PC
Versão ZIP/PDF |
 |
GLOSAS VIRTUAIS DE TROVAS XIV
A trova é também assim: se é boa, a gente lamenta
que ela seja tão curtinha. Nesse ponto é que se destaca um dos grandes méritos de
artistas como GISLAINE CANALES, com as suas glosas geniais. |
Versão PC
Versão ZIP/PDF |
 |
GLOSAS
VIRTUAIS DE TROVAS XV
Gislaine Canales vem construindo uma
obra sólida e consistente, num gênero que domina totalmente: a Glosa. Neste volume, uma
homenagem a sua irmã, poetisa e trovadora Delcy Canalles. (L P Baçan) |
Versão PC
Versão ZIP/PDF |
 |
GLOSAS
VIRTUAIS DE TROVAS XVI
"Com seu estro fácil e dedicação
esmerada, Gislaine passeia pelo universo de variadas inspirações poéticas, como se
fosse um condor soltando sonhos diversos pelo espaço." Eduardo A. O. Toledo -
Presidente Nacional da União Brasileira de Trovadores |
Versão PC
Versão ZIP/PDF |
 |
GLOSAS
VIRTUAIS DE TROVAS XVII
"É como um músico que, ouvindo determinado som,
sente vibrar, em si, a corda da inspiração, e desenvolve a melodia, cria a canção.
Assim faz Gislaine Canales: transforma trovas em poemas e canções." Orlando
Brito, Magnífico Trovador |
Versão PC
Versão ZIP/PDF |
 |
GLOSAS
VIRTUAIS DE TROVAS XVIII
Lendo as glosas de trovas de
Gislaine Canales fica claro, pelo menos para mim, que, da mesma forma, se todo glosador
deve ser necessariamente trovador, nem todo trovador conseguirá ser um bom glosador.
Porque a glosa também exige um algo a mais, difícil de se explicar. (Arlindo Tadeu
Hagen) |
Versão PC
Versão ZIP/PDF |
 |
I
CONCURSO NACIONAL/INTERNACIONAL DE TROVAS DE BALNEÁRIO CAMBORIÚ/SC
Gislaine Canales coordenou esta edição
com a divulgação das trovas vencedoras deste concurso. Parceria Delegacia da UBT de
Camboriú/SC e Portal CEN. |
Versão PC
Versão ZIP/PDF |
 |
I
CONCURSO NACIONAL/INTERNACIONAL DE TROVAS DE BALNEÁRIO CAMBORIÚ/SC
Álbum de fotos dos participantes e da
cerimônia de encerramento do Concurso. |
Versão PC
Versão ZIP/PDF |
 |
GLOSAS
VIRTUAIS DE TROVAS XIX
Não é fácil inserir uma idéia
noutra idéia, principalmente numa idéia alheia, com o mágico poder com que Gislaine tem
tido a felicidade de praticar. (Otávio Venturelli) |
Versão PC
Versão ZIP/PDF |
 |
GLOSAS
VIRTUAIS DE TROVAS XX
...somente alguém com tanta
propriedade, poderia nos brindar com um número tão expressivo que, ao mesmo tempo,
predomina a qualidade e a harmonia em seus belos versos. (Sarah Rodrigues)
Neste volume, a glosa de
número 1000 de Gislaine Canales |
Versão PC
Versão ZIP/PDF |
 |
GLOSAS
VIRTUAIS DE TROVAS XXI
Gislaine Canales demonstra, com mais este
volume de Glosas, que domina como ninguém essa técnica de recriar e ampliar uma idéia
original, acrescentando sua visão pessoal, sem afastar-se do mote proposto. |
Versão PC
Versão ZIP/PDF |
 |
GLOSAS VIRTUAIS DE TROVAS XXII
Glosas Virtuais das Trovas Classificadas no
I Concurso Nacional-Internacional de Trovas
de Balneário Camboriú - SC - Brasil
|
Versão PC
Versão ZIP/PDF |
 |
GLOSAS VIRTUAIS DE TROVAS XXIII
Joamir Medeiros, essa
expressiva figura humana, esse extraordinário ativista cultural, esse inspirado trovador
potiguar, esse correspondente incansável, é, neste livro, glosado pela não menos
insuperável trovadora-glosadora, Gislaine Canales...(Delcy) |
Versão PC
Versão ZIP/PDF |
 |
GLOSAS VIRTUAIS DE TROVAS XXIV
"Gislaine elege trovas de destacados trovadores e,
magistralmente, passa a multiplicá-las, sem perder forma ou conteúdo. Considero a glosa
uma multiplicação da inspiração, do toque das musas, da genialidade da trova. É o que
temos neste livro." Fernando Vasconcelos. |
Versão PC
Versão ZIP/PDF |
 |
Ensaio Poético - Natureza - Vida - Universo - Humanidades
Antologia com a
participação de diversos autores, coordenada e editada pela AVBL. |
Versão PC |
 |
GLOSAS VIRTUAIS DE TROVAS XXV
"Lendo este 25º volume de
Glosas Virtuais de Gislaine Canales, o leitor terá exemplos de como se extrai poesia de
poesia e lhe dirá com o nosso mesmo sincero entusiasmo: Parabéns Gislaine por esta sua
contribuição à cultura brasileira!" (Thalma Tavares) |
Versão PC
Versão ZIP/PDF |
 |
GLOSAS VIRTUAIS DE TROVAS XXVI
"Neste Livro Virtual estão inseridas
63 (sessenta e três) trovas selecionadas entre os maiores trovadores do Brasil, além de
Poetas de outros países." (Leda Costa Lima) |
Versão PC
Versão ZIP/PDF |
 |
GLOSAS VIRTUAIS DE TROVAS XXVII
"A matéria-prima de sua criação é
a inspiração alheia, mas isso, longe de ser um facilitador, é um dificultador, pois ela
expande a idéia original, dando uma nova dimensão à trova inspiradora." (L P
Baçan) |
Versão PC
Versão ZIP/PDF |
 |
COLEÇÃO
"POETAS EM FÉRIAS"
PORTAL "Cá Estamos Nós"
GLOSAS
GISLAINE CANALES |
Versão PC
Versão ZIP/PDF |
 |
GLOSAS VIRTUAIS DE TROVAS XXVIII
"Vejam só que inteligente!
Gislaine é fenomenal!
Glosando a trova da gente,
faz melhor que a original!"
Giselda Medeiros |
|
Versão PC
Versão ZIP/PDF |
 |
GLOSAS
VIRTUAIS DE TROVAS XXIX
"Ela tem na alma e no coração a engenharia do
verso e, bem por isso, arquiteta poemas em forma de trovas que chama carinhosamente
de glosas , que são verdadeiras construções de amores, saudades, esperanças,
orvalhos..." Flávio Roberto Stefani |
Versão PC
Versão ZIP/PDF |
 |
GLOSAS
VIRTUAIS DE TROVAS XXX
"A leitura atenta do volume XXX das
Glosas Virtuais de Trovas permitiu-me constatar o carinho, o cuidado e a habilidade da
autora na elaboração dessa complexa modalidade poética." Thereza Costa Val |
Versão PC
Versão ZIP/PDF |
 |
GLOSAS
VIRTUAIS DE TROVAS XXXI
"Prefaciar
A. A. de Assis,
com a sua alma cristã ,
me deixou muito feliz.
Obrigada, minha irmã!"
Delcy Canalles |
Versão PC
Versão ZIP/PDF |
 |
II JOGOS FLORAIS DE BALNEÁRIO CAMBORIÚ/SC - TROFÉU SARAH RODRIGUES -
UNIÃO BRASILEIRA DE TROVADORES - UBT - BRASIL/2006
Organidora: Gislaine
Canales |
Download |
 |
Glosas Virtuais de Trovas XXXII
"A
Trovadora Gislaine no livro em destaque, homenageia Sessenta e Quatro festejados
Trovadores Brasileiros, glosando-lhes belíssimas trovas em apresentação merecendo os
mais intensos, festivos, ressoantes aplausos!"
Leonilda Hilgenberg Justus |
Download |
 |
Glosas das Trovas Classificadas
II Jogos Florais de Balneário Camboriú-SC
"Em cardumes, vejo os
versos,
vejo os versos a boiar,
sou Yemanjá de Universos,
que pesca versos no mar!"
Gislaine Canales |
Download |
 |
Glosas Virtuais de Trovas XXXIV
"Tenho a honra
de apresentar minha Glosa número 2000!"
Glosando Francisco Garcia
Gislaine Canales
NO AMOR"
Gislaine Canales |
Download |
 |
III JOGOS FLORAIS DE BALNEÁRIO CAMBORIÚ/SC - TROFÉU
RODOLPHO ABBUD -
UNIÃO BRASILEIRA DE TROVADORES - UBT - BRASIL/2008
Com
imensa alegria, chegamos à Terceira Edição dos Jogos Florais de
Balneário Camboriú / SC. De dois em dois anos, realizamos esse
grande evento, a nível internacional, e assim, divulgamos cada vez
mais a Trova.
Gislaine Canales |
Download |
 |
Glosas das Trovas Classificadas
nos
III Jogos Florais de Balneário Camboriú-SC
- 2008
No teu adeus
fui altiva,
e fechei meu
coração,
tentei
mostrar-me evasiva
e não sentir emoção!
Gislaine Canales
Glosando Campos Sales |
Download |
|
 |
Glosando
Rodolpho Abbud
Alcançando a eternidade,
num sem fim de fantasia,
unindo amor e amizade,
nasce o pranto da alegria!
Gislaine Canales
Glosando Rodolpho Abbud |
Download |